Transkriberad uppteckning

"Perstorpagubben" under Perstorp i Un- denäs här, han hette Lundberg, kunde visa fram tjuvar i vatten i ett glas eller en balja. En från fästningen här hade blivit av med något o gick till honom. Han kom in med en balja med rent vatten o sa' åt henne: "Känner du den som står där?" När hon då titta i baljan, såg hon bilden av en, som bodde nära henne. En gubbe vid Valsakvarn i Stenstorp hade två kor sjuka. Han blev då rådd att fara till Vilske-Kleva till en gumma där, men han skulle ha ett kvarter brännvin med sig. Han for dit, o / det blev sent, då sa' hon: "Lägg däj på soffan där o far hem i morron bitti." Han gjorde så, men på natten börja soffan gå ifrån väggen, o sen lyftes sofflocket opp o han också. "Nej, förr får korna gå åt än jag stannar här," sa han, o så gick han hem mitt i natten. Men korna kvickna ju till sedan.