KORPSKRIFTEN

...
Meny

Väderleken

Berättare: Adolf Nilsson (f. 1850)
Upptecknare: Gustav Lannestock

Transkriberad uppteckning

(På vintergatan kan man se, huru- dant vädret skall bli under hela vintern, men man ska betrakta den före Lars- mäss, annars slår det inte in. Man kan börja och läsa för oktober månad. Om första delen är ljus, blir det hård vinter. Är det många vita fläckar blir det illa kallt och mycket snö, och då kan vintern räcka ända till mars. För jul ser man ett stort kors mitt på vintergatan. Man kan se på fläckarna i det korset, hurudant väder det blir om jul. För tiden efter jul klyver sig vintergatan i två delar. Den ena kallas / äringsgrenen, och om den är stor och ljus, blir det ett gott år. Går solen upp klart Vafferdan och påskadan, då blir det torkår. Detsamma gäller långfredag.) Sådant väder är tredje- och fjärde- dag påsk, sådant står det sig till tredje- och fjärdedag pingst. Det är två Vaffernätter, gamla och nya Vaffernatt (Vårfrunatt). Skulle det frysa den ena natten men inte den andra, så ä dä skaafrost (skadefrost). Blir det frost bägge Vaffernätterna, så blir det frost i 40 nätter i rad men sen inget mer frost på hela sommaren. Om det regna hela sjusovare- dagen, så blir det regn i sju veckor. I pesservega? (fruntimmersveckan) regnar det alltid. I år pessa? / bare Kristina, da andre hållde tätt. Om det stormar natten mellan julafton och juldagen, så ska många storgubbar dö under året.

Socken Sexdrega
Landskap Västergötland
Härad Kinds hd
Arkivinstitution Institutet för språk och folkminnen, Göteborg (AFG)
Licens Creative Commons (CC-BY)

Scannat arkivblad

Originaluppteckning nedskriven för hand under 1800- eller 1900-talet ur Isofs samlingar.

Öppna i full upplösning
Scannat arkivblad: Väderleken

Fler sägner från Västergötland

Se alla i Västergötland »
Utforska fler sägner & folktro
MIMER // Kunskapsassistent KLAR