Transkriberad uppteckning
Jättekumlet Stråkberg [på Panike] är ganska högt. Ortens fiskare förtälja, att ett troll, kallat Stråkgubben, har sin vistelse i jättekumlets inre. Om trollet berättar man följande: Det var en gång ett troll, som hette Stråk. Han bodde på ett högt berg och tillbragte sin tid i ensamhet, ty han visste inte av att det fanns kvinnfolk i världen. En dag såg han hos de andra närboende trollen några underliga ting, som de kallade kvinnor och som de rövat åt sig från de kristna människorna. Stråk fick då åstundan att få en sådan tingest till sin skrypelse (nöje). Han trädde i underhandling med trollen och tillhandlade sig för en större penningesumma en av kvinnorna, vilken trollen själva utvalde åt honom. Bruden förde han till sitt berg men fann till sin harm, att hon var återväxt. Hon meddelade, att ingen annan än en kristen präst kunde ha makt över henne. Hon var och skulle förbliva mö i alla tider. Då beslöt Stråk att uppsöka en präst, men han visste inte, var någon sådan fanns, ty han hade inte sett någon präst sedan översteprästen Arons tid. Han vände sig då till ett troll, som hette Musklia, och bad detta om upplysning var någon kristen präst stod att finna samt omtalade sin brydsamma belägenhet. Musklia upplyste då, att det var mycket lång väg till en dylik präst, men han skulle nog för en summa penningar ställa allt till rätta. Den önskade penningesumman gavs, och Musklia tog för en tid hand om den otillgängliga bruden. Då fanns där ett elakt kvinnotroll, som hette Lussonborg. Hon ville ha Musklia till man och hatade i grund de kristna kvinnor trollen hade hos sig. Lussonborg bar 'svartsockan' (svartsjuka) till kvinnan hos Musklia, och så förvandlade hon den unga bruden till en räv, som sprang till skogs. Stråk blev nu ytterst förgrymmad på Lussonborg och stack med sitt spjut ut hennes ögon. Men då hon hade makt över skogens vargar, sände hon dessa att sönderslita Stråk. Ehuru denne var en stark och 'massiver' (grovtbyggd) man med riklig 'mundering' (utrustning), måste han fly för de i hundratal framrusande vargarna och kom då med en väderil till jättekumlet i Panike, varest han sedan dess håller sig gömd i kumlets innandöme. Man antar visserligen, att hans brud besöker honom i en rävs skepnad, men att han likväl är på lur efter kvinnfolk. Därför våga inte traktens kvinnor ensamma vistas i jättekumlets närhet, ty de frukta Stråkgubben. Inte heller våga de bada i Stråkfladan, emedan man åtskilliga gånger sett Stråk-gubben simma omkring i nämnda träsk. Man antar, att Stråk-gubben tidvis även uppehåller sig på träskets botten.
