Transkriberad uppteckning
Det var ett fruntimmer som hade varit på ett ställe och varit börlagumma (gudmor), och hon gick hem på kvällen, och det var mörkt. Då kom en liten karl med en lykta i näven, och han sa till henne: "Jag skall lysa dej hem, om jag får ligga ijämte dej." "Nej, det vill jag inte, för det kan bli något galet efter det," svarade hon. "Ja, det ville jag att det skulle bli", svarade den lil- le karlen. "Men du ska få betalning, om du lyser mej," sa fruntimret. Men han lyste henne inte. (Vet ej om detta var en tomte eller lyktegubbe).