Transkriberad uppteckning
Förberedelserna till jul började 14 dagar före helgen, vi hade ej tid att börja förr. Vi skulle mälta, det torkades i bakugnen och maldes på hemkvarn. Hemma fick vi brygga inne i stugan, vi hade en stor kopparkittel i spisen o en så. "Laka" (byka) skulle man också göra före jul, till detta hade vi aska och lut. Sen manglade vi kläderna med kaveldon. Slakten skulle ske på lussedagen. Det var grisen som slaktades o kanske också en gammal ko. Sen gjorde vi sylta o korv, men man fick ej ta mycket av svinhuvudet till syltan, ty detta skulle kokas helt till jul. / Och så skulle man ha tröskat, så att det fanns något att ge djuren över jul. Det var ej nödvändigt, att allt var färdigtröskat till jul. Mycket ved skulle huggas till jul, o så skulle man lägga opp inne i stugan efter väggen närmast dörren ända opp till taket. Spinnrock o vävstol skulle tas ut till jul. Så stöptes tregrenaljus av talg eller också ett ljus i sänder i en bleck- form. I vardagslag fick man lysa sig med stickor, som sattes i en "lysa- käring", o under denna stod en spann vatten. Ljusen stod på bordet hela julen. Och en hög med bröd låg också kvar hela helgen, det var "julhögen." Det var ett bröd av var sort i denna, / grovt bröd, tjocka siktade kakor, vörta- bröd o surlimpa o så en "kuse" av vete- deg, rullad i de fyra hörnen. En del av den högen skulle gömmas till våren, när de släppte ut djuren på bete. Tjänarna fick också jul- högar, som de fick ta med sig hem till sina föräldrar. Man gick o handla litet också före jul, kakesocker, lite grand kaffe, lite risgryn o lite kryddor. Och lite brännvin skulle det också alltid vara till jul, o en del hade också något punsch och konjak. Kärven åt fåglarna skulle sättas opp före klockan tolv på julafton, för att de skulle hinna äta innan de satte sig till ro på en kvist. Fram på julafton skulle / de sätta på en stor kopparkittel med vatten, o så skulle alla tvätta sig riktigt. Och det vattnet ville de inte gärna slå ut på kvällen sedan. Sen skulle de sätta sig ned omkring bordet allesammans, o man skulle läsa evangeliet o sjunga en psalm. På bordet stod ett stort gröta- fat, o alla skulle rimma för gröten när de åt. Och så skulle man ut till husdjuren o ge dem en havranek om kvällen. Svinhuvudet, brödhögen o brännvinsflaskan skulle stå kvar på bordet om natten. Klockan fyra på julmorron skulle man opp, o så skulle man till julottan. Man fick gå dit, o då var det ljus tänt i alla fönster. / En del hade bloss till kyrkan. Djuren fick gott på julmorron också, en hötapp o lite otröskad havre. Kyrkobesökarna var kvar över både julottan och högmässan. När de kom hem, tog de en sup och åt, men i övrigt var alla stilla på juldagen. I övrigt under julen fick en besökare ej köras ut, utan han skulle bjudas på något, i annat fall "bar han ut julen."