Transkriberad uppteckning
Johan på Högen och en till hade varit uppåt Mark och handlat kreatur. Rätt som det var fick Johan en börda på ryggen. "Hur ä dä fatt, ja´ orkar inte gå ur fläcken," sa han. Det var Kattelabet, en gubbe, som varnat ihjäl (frusit ihjäl) vid Hällesö, se´n han hade varit åt Idala och supit. I Hovfors lid satt en käring, som hade blivit ihjälkörd. Det var Lejons första käring, och hon var hemma på Hårred. Hon datt av en vagn vid Forslund i Hovfors och slog ihjäl sig. Hon har dödat två personer. Först kom en dräng från Stättared, för stättningen (=bonden på Stättared) höstade ett hemman i Måå i Fjärås, och drängen kom från Måå och skulle hem till Stättared. När han kom i Hovfors lid, fick han en blod- störtning och blev liggande, men till slut fick de in honom / till spelemans i Hovfors; han dog andre dagen därefter. Och något år senare kom Bengt Johans bror, en ung person, i samma lid och blev ikullslagen och dödad av henne. Han hade arbetat så illa och rivit upp jorden, och när de fann honom, var han död. Det var mä natta sådant skedde. Och så ett äventyr i Gällinge. En snickare var i Breared och snickrade. Så var det en, som varit i Åsa och supit, och vid Långås hade han blivit liggande i en snödriva och frusit ihjäl. Staten kallade de honom. "Tör du gå förbi Staten?" frågade de snickarn. "Ja, dä ä inte farligt, dä ska bli roligt å få se´n". Men på den platsen, där Staten hade dött, blev han kastad över gärdsgårn och fick blodgång. Så förr hade´t makt!