Transkriberad uppteckning
Om en tog en nål eller annat föremål som ha- de suttit i en fruntimmersrock å stack det i bös- san å sköt ut det, så skulle en få tur på jakt. Ett annat sätt var att krypa mellan benen på sitt eget fruntimmer med detsamma en skul- le gå på jakten. Om en glömde något – hagel- pungen ex. – när en skulle gå, så blev det ingen tur den dagen. Fruntimmersmöte var farligt. Endera fick en ingenting på jakten eller också, så blev det otur på annat vis. Om det var något djur som inte ville dö när en sköt på det, så skulle en skjuta i kors. Om hunden var glad och villig när en skulle gå på jakt, så blev det tur. När bössan hade blivit skämd, å det kunde hon bli / av onda ögon, så skulle en skaffa reda på en levan- de kopparorm å tvinga den in i bössan, sedan skul- le en skjuta ut den. En katt gick inte an att skjuta. Det blev otur med bös- san sedan. Det var bäst om en höll sig till de vanliga dju- ren en brukade skjuta. Om en hade litet skav av silver i kulan eller haglen, när de stöptes, så bet de bättre. När bössan blev för gammal, så blev det ingen "dö" i henne. [ Om en gjorde ett litet hål i bösskolven å lade in litet kvicksilver och satte bly i hålet, så skulle det inte vara gott att skämma bössan. Om en skulle skjuta björn, så var det säkrast att ha litet silver i kulan, för björnen var sådan att han var för hård att skjuta med vanlig ku- la. ]