KORPSKRIFTEN

...
Meny

Annandag jul

Berättare: Olof Nilsson, Hem. äg., Hagen (f. 1856)
Upptecknare: Ragnar Nilsson

Transkriberad uppteckning

Tredjedag jul började de gå med 'ljusa stjärnan'. Det var ett följe på en sju personer. Jag har minne på det sedan jag var liten 'guttonge'. För då kom de å skrämde oss så vi sprang upp i spisen å skrek. De hade en 'bock' med sig. Den kallades för 'julbock'. Han var så 'stôllet' (galen) ef- ter 'fylla' så han gick å stal av brännvinet de hade i huset å hällde i sin flaska. De jagade honom under bordet, men rätt som det var, så var han uppe å nap- pade till sig något från bordet. Han hade horn i skal- len å rompa därbak å en bjällra mellan benen. Den- ne hade de med sig för att det skulle bli roligt. När de kom fram till stugan så tände de stjärnan å snur- rade den runt, så sjöng de medan de väntade på att någon skulle komma å öppna dörren. Jag mins, att det var två konungar. Den ene kallades / Herodes. Eljest gick de under namnet "den mörke å den vi- te konungen". Så var det tre vice män. Det var de som sjöng. När den vita konungen fick veta att det var en mörk konung som hade kommit in i riket, så ville han tala med honom. Då kom den mörka konungen fram. 'Vad är du för en mörkerdjävul som kommit in i mitt land", frågade den vite konungen. Den svarte svarade: 'Jag är ingen djävul från helvetet utan en konung från mör- koland. Det skall mitt blanka svärd och riddarbäl- te bevisa'. Den vite sade då: 'Du skall falla ned å tillbedja mig'. 'Det skall min tjänare göra', svara- de den svarte. Då kom den svarte kungens tjänare fram å föll på knä framför den vite kungen. Då slog den vite kungen till tjänaren med sabeln å sade: 'Statt upp'. Jag har intet med dig att göra; mörkolandets konung skall själv falla ned å tillbedja mig". Så var det mycket mer, men jag mins det inte. Det var när de kommit in i stugan som de hade detta för sig. De tre vice männen sjöng om stjärnan från / Österland. De gick flera kvällar medan julen, för de skulle tigga ihop matvaror å brännvin, som de skulle ha kalas på en kväll i slutet av julen. All ungdom i hemmanet fick då vara med. Annandag jul, så kunde en slå sig lös, för då hade en kom- mit över det högtidliga av julen. Då började grannarna gå till varandra å smaka på brännvinet och det goda som lagats iordning till julen.

Socken Järnskogs
Landskap Värmland
Härad Nordmarks hd
Arkivinstitution Institutet för språk och folkminnen, Göteborg (AFG)
Licens Creative Commons (CC-BY)

Scannat arkivblad

Originaluppteckning nedskriven för hand under 1800- eller 1900-talet ur Isofs samlingar.

Öppna i full upplösning
Scannat arkivblad: Annandag jul

Fler sägner från Värmland

Se alla i Värmland »
Utforska fler sägner & folktro
MIMER // Kunskapsassistent KLAR
MIMER //