Transkriberad uppteckning

Dä va två gôbber som va i skogen å brände tjäre. Di bodde i e kôje. En da' kom skogsråa å hälsa på. Först va dä e som stack hôve in gônôm dörra å fråga den itå gôbbera, som satt nämst ut: "Va heter du?" "Ja' heter sjôl" svara gôbben. Så kôm dä e anna å fråga den andre gôbben ätter namne. Å han svara 'sjôl' han ög. Så kom den tredje å fråga som di andre, men då vesste gôbbera va di skulle göre. En itå gôbbera tog e tjärslev full mä het tjäre å slängde i halsen på den treje skogsråa. Ho sprang å skrek så mö ho va liv å karti: 'Sjôl brände mej, Sjôl brände mej.' När di an- dre feck höre dette, roppa di te'a: 'då får du sjôl ha't. Senna ble di borte alle tre. Dette skulle ha hänt i Sillerudsskogera. Å di gamle tala ôm dä ifrå si ti.