KORPSKRIFTEN
...
Marknad
Logga in
Meny
Folktro & Sägner Jörlanda, Bohuslän 1946

Intervju med Albin Johansson (f. 1876) och Karl Johansson (f. 1874)

Transkriberad uppteckning

Intervju med Albin Johansson och Karl Johansson, gjord av dialektforskaren Ture Johannisson år 1946. Mjölnaren Karl Johansson i Anrås Kvarn var född 1874 i Lycke, Älgön. Han var uppväxt i Jörlanda men hade vid intervjutillfället bott i kvarnen i 17 år. Albin Johansson i Jordal var född 1876 i Solberga och medföljde som ciceron. Fotografiet på Albin Johansson togs 1958.

Socken Jörlanda
Landskap Bohuslän
Härad Inlands Nordre hd
Arkivinstitution Institutet för språk och folkminnen, Göteborg (DAG)
Licens Creative Commons (CC-BY)
Originalpost Visa på Isof Folke

Scannat arkivblad

Originaluppteckning nedskriven för hand under 1800- eller 1900-talet ur Isofs samlingar.

Öppna i full upplösning
Scannat arkivblad: Intervju med Albin Johansson (f. 1876) och Karl Johansson (f. 1874)

Fler sägner från Bohuslän

Se alla i Bohuslän »
Jörlanda, Bohuslän

Klok kvinna mjölkar sjöko

För många år sedan bodde det en gumma på ett ställe i Jörlanda, som av ortsbefolkningen ansågs kunna med litet av varje d.v.s. att hon var en s.k. klok. Gumman bodde ensam i en stuga, och en morgon när hon kom ut stod det en stor fet ko intill ett träd. Kon var kullig och den råmade som om den vill bli mjölkad. Gumman gick efter en bytta och började mjölka, när hon var färdig därmed stack det fram en stor och lång fot sittande på ett ludet ben under kons mage och sparkade till byttan så att mjölken spilldes ut. Benet och foten tycktes tillhöra en människoliknande varelse. I detsamma byttan sparkats omkull rusade kon ner emot havsstranden, och en röst sade: "Ha, / ha, ha! nu lurade vi den kloka gumman en gång, får vi lurat henne två gånger till så räknas hon till vår hop." Nästa morgon stod kon på samma stället som dagen förut, men när gumman gick ut hade hon stål och flinta med sig, hon ställde sig vid kons huvud, och slog gnistor med elddonet, i det hon sade: "Ko, ko lilla, som varken har horn eller grimma. Här skall du stånda men sjörået skall gånga. Så sannt som jag här har flinta och stål som hjälper i alla trångemål." När gumman gjort detta satte hon sig ned och mjölkade kon, och mjölken blev ej utsparkad. Efter mjölkningen gick kon ner emot sjöstranden (När gumman slog eld och hade läst besvärjelse formeln, rusade det ludna benet med den stora foten med hisklig fart ned emot havsstranden) / Även nästa morgon kom kon och ställde sig vid trädet för att bli mjölkad men det förekom aldrig mera att mjölken blev utsparkad. I ett helt år kom kon till gummans stuga för att bli mjölkad, men när året gått till ända kom den ej mer tillbaka.

1932 Läs sägen →
Jörlanda, Bohuslän

Spökeri

Vid Prästegrinna vid landsvägen i Kåre, där ska prosten Bagge ha spökat i sen tid. "Vid prästegrinna, där bor prosten Bagge," sades när det prasslade i buskarna, för att skrämma barn och äldre.

1920 Läs sägen →
Jörlanda, Bohuslän

Kyrkor

En gammal spådom att den gång som det på juldagen blir tidig mässa i Jörlanda kyrka, skulle den sjunka ner i Jörlandaån. 1920 hände det och i början av 1921 brann kyrkan ner i grunden. Denna spådom har gått från släkte till släkte, och så vitt någon kan minnas har där aldrig förr varit tidig mässa.

1920 Läs sägen →
Utforska fler sägner & folktro
MIMER // Kunskapsassistent KLAR