Transkriberad uppteckning

Sandström, som var inspektor hos »rike Lythberg» på Ungbåtels (Rosendal) i Follingbo, var en öfvergifven »skattgubbe», tog 8 man med sig för att en Lördags-natt gräfva skatt på Mar-rum å Marrums-skogen eller »stads-haiden» öster om Skrubbs tomt. Der var en stor »stain-kalm», i hvilken någon jätte väl låg begrafven. — Men innan man då vågade sig att gräfva, gaf sig Sandström ut omkring i skogen för att först »binda vården». Sedan han gjort sina »hyss» och återkommit till de andra, skulle de först börja gräfva, och han hade förut strängt tillsagt dem att ej röra något hvad de än fingo se; men smeden Lindgren hade ej kunnat hålla sig så länge: de hade redan börjat gräfva; (man hittade då först en dödskalle, den Lindgren tog mellan händerna och sade: »Hvad skall vi göra med dig», och slog den i en sten, och när han sedan derunder fick se en silfversked ligga der så blank och vacker nere mellan stenarne, kunde han ej styra sig för att ej räcka handen ner efter den. Men nu föllo stenarne till om Lindgrens hand; han skrek till och dermed sjönk skatten bort. När då Sandström sjelf återkom, såg han kamratens blodiga hand, fann att allt denna gången var förderfvat och bannade hårdt deras dumma otålighet. — Ja, nu var intet vidare att göra för den gången; utan Sandström gick nu åter ut om kring i skogen för att »lösa vården» igen, så att denne så länge fick sin skatt åter. O. Folström.