desillusionerad
AdjektivBetydelse / Definition
Berövad sina illusioner; ställd inför den krassa verkligheten efter att ha förlorat en tidigare fängslande föreställning, ett högt ställt hopp eller en naiv livstro.
Böjningsformer & Grammatik
desillusionerad, desillusionerat, desillusionerade
Exempelmeningar
Efter att otaliga gånger ha skådat de sköna ideologierna falla mot marken stod han där, djupt desillusionerad inför maktens eviga spel.
Synonymer
desillusionerad, deskamererad, besviken, förklarad, uppvaknad, realistisk
Motsatsord (Antonymer)
förhoppningsfull, naiv, drömmande, trosvisst
Etymologi & Språkhistoria
Ordet är bildat av det franska prefixet dé- (av, från) och illusion, ytterst av det latina illusio (gäckeri, synvilla), av verbet illudere (att gäcka, leka med). Det kom in i svenskan via franskan under upplysningstiden och det sena 1700-talet för att beskriva uppvaknandets smärtsamma klarhet.
Härstamning & Språkträd
Urindoeuropeiska
*leid- (att leka, skämta, gäcka)
Urgermanska
Ej tillämplig
Fornnordiska
Ej tillämplig (nyord av latinskt/romanskt ursprung)
Fornsvenska
Ej tillämplig
Nysvenska
desillusionerad
Kognater & Systerspråk
🇬🇧 Engelska kognater
disillusioned
🇩🇪 Tyska kognater
desillusioniert
🏛️ Latin / Romanska
illusio / illudere
🌐 Språkfamilj
Indoeuropeiska (romanskt lån i svenskan)
Språkligt mönster & ljudskifte
Lånat via franska (dése- > des-) med tillägg av svenskt participmorfem -erad.
Studieforum & Diskussioner
Inga diskussionsinlägg än. Skriv det första inlägget nedan för att starta samtalet!
Du måste vara inloggad för att delta i studieforumet.