Folktro & Sägner
Sägner och folkliga seder upptecknade direkt från bönder, torpare och berättare under 1800- och tidigt 1900-tal – skogsrået, näcken, bergtagning, signeri och gamla årsfester.
Husdjurens sjukdomar
Om en fick fatt på mjöl ur ett kvarnstenshål, så skulle en ta noga reda på det, för det var nyttigt att ha till djuren. Om det blev fel med dem å en gav dem någon nypa av det, så blev de bra. Å det var ingen trolldom som bet på det mjölet. Men en skulle gå till en kvarn å stjäla det om natten.
Julafton
På julmorron skulle korna ha hö o bröd tidigt innan de for till julottan. De laga i ordning på kvällen detta som de sulle ge dem på morron.
Annandag jul
Vi var ute med stjärnan när jag tjänte dräng i Visnum. Vi var tre vise män o så Judas mä pongen. Vi, som föreställde vise män, var vitklädda, hade vita skjortor. Detta var på morron annandag jul. Det var en som hade stjärnan o veva på. Och så Judas, han var pajas o tiggde pengar, o supar tog han i en butelj. Jag hade för det mesta ett dragspel, o flera än dem som var utklädda följde med o sjöng. De vise männen sjöng: "Staffan var en stalledräng / det tackar vi så gärna han vattnar sina fålar fem allt vid den ljusa stjärna. Ingen dager synes än fast stjärnorna på himmelen de blänka." Vi sjöng också julvisan: "Guds son är född i Betlehem på denna dag." Och utanför skrek de: "Vi se på eran skorsten blank att här finns brännvin men inte lank." De, som gick, kunde också sjunga när de kom: "Goder morgon goder morgon både Herre o Fru husbonde, matmoder, varer lustiga nu (eller: stiger lustigt ur säng) vi önska Eder alla en lycksalig / god jul ifrån alla olyckor bevare Eder Gud!"
Hösthalvåret
Sådant som vädret är på mårtensdagarna skall det vara på jul. Det är bra om skogen är klädd i advent, då blir det gott om mjölk under året sedan.
Hösthalvåret
Vid "orsmässekroken" tog det slut allting. Erik ger ax o Olof kake o Lars får bake. Larsmässedagen var opp- sägning, då skulle man ha sagt opp om man ville flytta om hösten.
Veckodagarna
Det var några som fiska på söndag en gång här, då fick de opp en groda, men rätt vad det var blev den förvandlad till en sten. Men sedan fiska de ej på söndag mer. Om man plocka bär på söndag, så skulle man få plocka röheta stenar i helvetet. Endast de nödvändigaste ar- betena fick utföras på en söndag.
Djur
När de fick se första kråkan på våren skulle köttet vara "speke" men inte fläsket, det blir färdigt senare. När man såg förste "säsälla" (sädesärlan) på våren, så tog man märke på det man höll i handen, så pass långt lin skulle man få det året. Om första tordyveln, som man såg på året, flög, så skulle man bli "vifaern", det året, rörlig av sig. "Gullkoa" skulle "märke handsker", när hon sprang över / handen till alla fingrarna. Men man sa' ingenting, man satt å såg på 'a.
Djur
Göken slutar att gala när han får se första hösåten, ty de döda hans fru o gömde henne i en hösåte. Östagök, tröstagök södergök, dödergök västgök, bästgök norrgök, sorggök. Om fåglar fick tag i hår som man kammat av sig, så fick man huvudvärk. Det är en larv som man spår väder på på våren, är han svart framtill, blir det våt för- sommar, men är han svart / baktill, blir eftersommarn våt. Är han mörk i mitten, blir det regn i mitten av sommaren. Om en ekorre sprang över vägen från höger till vänster så betydde det otur, men från andra hållet gjorde det ingenting. Det var ett par gamla bröder som bodde i Ugglebol här i Rudskoga, när de var ute o körde o fick se ekorre på vägen, så spotta de genom betslet.
Djur
Den första myggdansen som man får se för året skall man hoppa över, så får man aldrig ont i benen.
Himlakroppar
Man skulle mala på ny, då blir aldrig mjölet "onat", får dålig smak. Och så skulle man slakta på ny, i annat fall blir fläsket segt. Lysning skulle tas ut på ny, annars blev det otur. Fläckarna i månen kalla- des "Adam o Eva", de bär en vatt- så mellan sig. Ved skulle de också alltid fälla på ny o inte när som helst, då blev han "döbränd". Den skulle fällas på våren före savningen.
Himlakroppar
En gris skulle ej slaktas på nedan, det kan bli mask i fläsket, o så blir det odrygt. Och likaså skulle en ko läggas av på ny. Jag har hört talas om att de spådde på Vintergatan, men jag vet ej hur det gick till. De skulle också klippa fåren på ny, då växte ullen bra igen sedan.
Naturfenomen
"Våroxen" kan de tala om än, de blir trötta på våren. Då skulle de koka ägg o äta o få märg i benen. När åskan gick så sa' de att Tor var ute o bullra. De kunde kalla den för "torndön".
Påsk
Till dimmeln räknades dimmel- onsda o skrätorsda o långfreda. De tjära på lagårdarna vid påsk, o kanske satte de ett eggjärn över var ko också. Man ville alltid släppa spjället innan solen gick ner på påskafton.