Folktro & Sägner
Sägner och folkliga seder upptecknade direkt från bönder, torpare och berättare under 1800- och tidigt 1900-tal – skogsrået, näcken, bergtagning, signeri och gamla årsfester.
Tomtar
Det var en, som hade en tomte, och tomten hade en pojk. En gång fick bonden se bägge tomtarna, och den lille bar på ett enda ax. Då skrattade bonden och sa: "Det kan la inte bli mycke av, när du inte kommer med mer än ett ax!" Men då sa den gamle tomten: "En kan inte begära mer av den, som inte är mer än nattagammal."
Erik Wahlberg och Erling Wande
- 20 min. 1. Om fin tid som tulltjänsteman och bekämpning av smuggleriet. - 10 min. 2. Om sitt arbete med sjukvård och som hjälp vid barnsbörd. Om förrättningar av nöddop; om sin "tjänst" som ledare vid byaböner.
Erik Wahlberg och Erling Wande
- 8 min. En sång (Kulkurin pojan laulu. - 22 min. Om hästars olika egenskaper. Kännemärken m m, hästaffärer.
Erik Wahlberg och Erling Wande
Virtalagårdens äldre historia; om jakt med olika fångstredskap; om tjärbränning och om tillverkning av tjärtunnor.
Erik Wahlberg och Erling Wande
- 19 min. 1. Jakt och skogsfångst. 2. Om en ladugårdspigas arbetsuppgifter.
Intervju med Gustav Henriksson (f. 1890)
Intervju med Gustav Henriksson, född år 1890. Inspelningen genomfördes av Erling Wande och Erik Wahlberg i Pajala, Norrbotten, år 1964. Intervjun är på meänkieli.
Intervju med Uno Artur Johansson (f. 1899)
Intervju med Uno Artur Johansson, född 1899 i Pääjärvi i Pajala socken. Inspelningen gjordes i Pajala år 1964 av Erik Wahlberg och Erling Wande. Intervjun är på meänkieli.
Intervju med Lars Levi Niemi (f. 1880)
Intervju med Lars Levi Niemi född 1880 i Soukolojärvi. Han har bott i byn hela sitt liv och även hans föräldrar är från byn. Intervjun gjordes år 1957. Intervjun är på meänkieli.
Hietala
Dialekt/Folkminnes inspelning.
K. E. Hietala
Dialekt/Folkminnes inspelning.
Hanna Wahlberg
Dialekt/Folkminnes inspelning.