Folktro & Sägner
Sägner och folkliga seder upptecknade direkt från bönder, torpare och berättare under 1800- och tidigt 1900-tal – skogsrået, näcken, bergtagning, signeri och gamla årsfester.
Troll
I Tortorp bodde troll förr. När de bakat, kom trollen dit och skulle steka. Så kom där en man dit och hade en björn med sig. Så sa de till honom, att han inte kunde få bo där, för det kom troll om natten, men det var han inte rädd för, sa han. Frampå natten kom trolltyg dit och stekte korv. Björnen låg där på golvet. Så slängde trollen en varm korvbit till honom, och björnen brände sig på den och blev rasande och gjorde rent hus. En annan gång kom trollen igen och frågade, om de hade den store kissekatten kvar: "Ja, nu har vi två", sa käringen, och så blev det slut med trollens besök där.
Troll
Ett troll kunde skjutas om man som ku- la använde en silverknapp. Det talade gamla gubbar och gummor om då jag var barn.
Troll
Det bodde troll i ett berg i Forshälledalen. De hade en tjur som hette Ringvall. Den skulle ingen kunna skjuta utan att han var halvmätt, halvtvättad och halvklädd. Så var det en karl, som hade ätit en halv vitärta, spottat i händerna och tvättat sej och tagit bara skjorta och kalsonger på sej. Han sköt tjuren och ryckte till sej ringen, som tjuren hade i nosen. Sedan sprang han tvärs över fårorna på en åker. Trollen följde efter, men de hade inte makt att springa över fårorna utan måste springa atter och fram efter fårorna. Så korn karlen före till kyrkan och trollen fick stanna utanför kyrkomuren. "Hade inte den vita beckan varit, så skulle du fått", sa de. Jag har sett den ringen. Den förvarades i ett skåp i sakristian. Den var av järn.
Försiktighetsmått
Om man gick förbi en plats där det fanns gastar och troll skulle man vända jackan och ha den så medan man gick förbi.
Födelse o dop
När man första gången badade ett nyfött barn skulle man lägga silverknappar i badkaret för då skulle inte trollen ha makt över barnet
Troll
I Myckleby socken vid Almog berg som kallades Vällarebergen. Där hade trollen sitt tillhåll. En julafton gick där en förbi. Då stod porten öppen och han såg hur trollen satt vid borden och festade, men de såg inte honom. Då hörde han trollfar berätta: Den dricken har jag tagit i den gården och det brödet där och smöret på ett tredje ställe. Karlen blev rädd och smör på ett annat (!!! Nedskrivet av Wilhelm Cederschiöld!).
Troll
På Ängholmen i Kalvöfjorden bodde en man, som en natt rodde till Valön i ett ärende. Då han skulle hem och gick ner i sin stockeka, råkade han trampa i ett grötfat, för trollen ha- de satt sej att äta kväll i ekan. Då blev trollen så arga, så de höll ekan. Han rodde och rodde hela natten och kom inte ur fläcken, förrän solen gick upp. Då släppte de taget och för- svann.
Jättar
Jättarna bodde inne i bergen. Det kunde finnas jät- tar och troll i vilket berg som helst. Men det bruka- de vara som en grotta inåt berget, där jätten bodde. Barnen var rädda för att krypa in i sådana grot- tor, för jätten kunde ta dem. När jätten fick höra kyrkklockan så kastade han en stor sten, för att han skulle slå sönder kloc- kan. Stenen träffade inte. Jättar och troll hade inte makt med det som var heligt.
Troll
En gång gick en piga förbi Stakeberget, när trollen hade ute sina sängkläder. Pigan hade aldrig sett så många och vackra sängkläder förr. Hon slog med handen på den vackraste bolstern, hon såg-. När hon slagit med kristen hand på bolstern, hade trollen ingen makt att ta in den i berget igen. Pigan tog bolstern med sig hem och de hade den på. Hovgården länge. Ingen hade sett så fin och mjuk bolster förr.
Kungar
Det var den meningen att Karl XII inte kunde så- ras. Det var en trollkäring, som hade trollat på honom så. Han hade fått en knapp av trollkäringen. Han tappa- de den knappen vid Fredrikshald. Och då blev han skjuten.
Trolleri med djur
Vi hade en stenhuggare hemma i mitt föräldrahem en gång, han var från Bleking. Han sa' att det gick att trolla fast det var styggt. "Min far kan trolla", sa' han. När han skulle flytta från oss blev han aldrig färdig, och till sist gick han baklänges ut. Och efteråt blev kor- na så sjuka och all mjölk försvann. Jag hade trott också hela tiden att det skulle / bli något galet. Han talade om att man skulle ta hår från korna och ge kor på andra ställen så drogs mjölken till de korna. Men jag vet ej vilka som fick mjölken från våra kor.
Troll
Ute i Ljumme vid Svanesund, i Svartåsaberget, var det troll, och där är ett nyckelhål i berget. Det var en person, som gick förbi där, då hörde han en röst ur berget, som sa: "När du kommer till Ljumme så säj att Sivert föll i elden!" Han såg intet, men han sa detta, när han kom in. Då hördes ett väsen, det var trollhustrun, som skulle stjäla dricka men nu for iväg. Ett par stora järnhinkar blev kvar. Men sen kunde inte trollen bo kvar för Långelands "söbjäller" och Ljumme "katter".
Bergtagen
I Kalvhagskullen å Krontofta sades förr bo troll. På 1700- talet gick en pojke vid namn Möller där och plockade bär. Då fick han se en röd halvdörr i berget: # Nyfiken fingrade på den. Fick tag i handtaget, gick dörren upp. Trollen tog honom in i berget. Pojken började gråta. Då gav trollen honom vackra leksaker att leka med. Lika tröstlös. Då släppte de ut honom av medynkan. Sedan hem och talade om sitt äventyr, men hur det såg ut i berget, fick han inte berätta. En gång blev tre fruntimmer intagna i ett annat berg i när- heten. Var där två, tre dagar. Då slapp de ut, men de var närapå i- hjälsvultna, ty den mat som bestods dem var hoppetåssor och or- mar och det kunde de inte äta. Fick heller inte lov tala om, hur där såg ut i berget.