Transkriberad uppteckning

I en kolkoja i skogen satt i forna dar en kolare och väntade på att få sin mila färdig. Till honom honom kom varje kväll en troll- kvinna. Hon frågade kolaren, vad han hette. Denne svarade. "Sjôlv". Kvinnan vände ryggen mot elden, drog upp kläderna baktill och värmde sig. Kolaren blev omsider trött på detta samt tog en glödgad järnten och slog henne på baken. Hon sprang då ut och ropade: "Sjôlv brände mig. Sjôlv slog mig" De andra trollen ropade till svar: "Ha se (så) gott! Ha se gott!"