KORPSKRIFTEN

...
Meny

Ordstäv

Upptecknare: Gustava Kristoffersson

Transkriberad uppteckning

Ordstäv: Om det regnar under predikan så blir det regn hela veckan. Aprilsnö är lika god som fåragö. Maj våt och kall fyller bondens hus och lador all. Augustitorka är säker för då torkar björnen mossan som han skall ligga uti under vintern. "Sänna lätte vätte mi hätte", d.v.s. om det klarnar söderut vid himla- randen så blir det ihållande regn. Om skogen är klädd på varsla så följer ett gott år, klädd v.s att mycket rim och snö har fastnat på densamma, varsla kallades när det var 7 veckor till jul, dessa 7 veckor var alltså varsla.

Socken Karlanda
Landskap Värmland
Härad Nordmarks hd
Arkivinstitution Institutet för språk och folkminnen, Göteborg (AFG)
Licens Creative Commons (CC-BY)

Scannat arkivblad

Originaluppteckning nedskriven för hand under 1800- eller 1900-talet ur Isofs samlingar.

Öppna i full upplösning
Scannat arkivblad: Ordstäv

Fler sägner från Värmland

Se alla i Värmland »
Utforska fler sägner & folktro
MIMER // Kunskapsassistent KLAR