Transkriberad uppteckning

En lantbrukare Erlan Hansson, Uleberg, Tossene socken, född i mitten av 1700 talet , skulle gå till en gård som het Ellene på bröllop o gick då förbi Kjeberget i hvilket en jätte bodde kallad "Kjebergsgubben". Denne kom ut o frågade Erlan: "Ska du gå till Älene, så kan du hälse på Trälene (jättens gumma) att x Putte han fore i äln (elden) å brändt opp säj". Wid framkomsten till bröllopsgården berättade Erlan detta o just som han talat ut, så hördes ett förfärligt tjut o under bordet kom framsusande en stor svart varelse, liknande en hund o försvann o i farten tappade han en massa mat ut öfver golvet. Detta var Trälene som obemärkt kommit till Ellene o suttit under bordet hela dagen o allt som dukats fram försvann spårlöst från bordet, men nu, i förskräckelsen, att sonen brändt upp sig, tappade hon det. x däras son.