Transkriberad uppteckning

Enligt eder annons i Handelstidningens veckoblad vill ja Härmed omtala några Julseder som mina Föräldrar hadde i min Barndom för 60 år sedan och kanhända långt därförut efter Lusia dagen skulle intet ljus eller eld vara till efter kl. 12 på natten förän Juldagen ty dom trodde att onda makter skule kunna göra dem något ondt och mer vet ja inte om Lusia dagarna. / Om Julafton skulle Julkärven vara uppsatt före kl. 12 på dagen. om Fåglarna kom dit förän annandagen skulle de kommande året bliva mesvext, och kl 12 skulle alla mädlemmarna inom Familjen vara Högtidskläda och Doppa af Julbrödet i grytan där fläsket koka eljest blev de osämja i huset de kommande året - även Julgranen skulle de vara vax ljus uti och en ut klipt bild af Jesus barnet överst i toppen af granen. ingen mat skulle lagas på Juldagen ty eld skulle inte vara synlig i huset den dagen för då skulle inte Englarna dansa trodde dom om Julafton skulle mat utsättas i Ladugården till (###) / så skulle de bliva god tur till kreaturen. män den som satte ut de skulle intet säja de för någon eller se sig tillbaka när han gick dit eller därifrån. och annan- dagagen tidigt vid 3 tiden på morgon skulle, di gå till sina grannar och göra i ordning i Ladugården och tredjedagjul tog dem in halm och bredde på golvet som föru var prydt mäd hackat granris, också jordes i ordning en liten figur af halm föreställande en tomte den skulle di ställa vid Huvudet när dom låg på golvet och taga med fötterna och ställa vid fötterna där di låg. män vad betydelse detta hadde vet ja inte. om di andra Juldagarna mins ja inte så noga om / allt detta brukade min Moder som är död för 40 år sedan och hon var född i Wärmland på Borgviks bruk 1818 --- och min adräss är Anna Louise Johanson Hellesdalen Svenshögen och ja är född 1855 i Ödsmåls församling på Inland / Och trättondedags fästen vet ja just inte mycke om män när di drog ut skulle de vara 13 vitklädda pojkar och en kolsvart af sot och den kallas Judas mäd pungen för dän var utrustadt mäd bjälra och yxa samt pänning pungen och när di kom in hadde di en stor skärna af papper fullsatt mäd ljus som di svängde om och sjöng --- Se godagen härinne både Herre och Fru Husbönder och tjänstefolk varen glada till sins vi önska / Eder alla en fröjdefull Jul för alla olyckor bevare er gode män. så hände de allt att Judas var näsvis i bland om di inte tog emot dem vänligt kanhända sade min Far att Judas gick fram å högg sönder Julosten å så