Transkriberad uppteckning

För hundra år sedan [från 1850-talet] var en bonde från Bengs i Kalby ut och fiskade vid Ide (Brunskär i Korpo) någon mil från Kalby. Då han stod en dag och kokade vid kokstacken på en bergklint, så kom sjöfrun och drog upp kjolen fram och bak och började värma sig. »Vad heter du?» frågade hon gubben. »Själver», svarade bonden. »Har du sitt något svartan djur?» frågade sjöfrun. »Har du känt något hetan?» tyckte bonden och skvätte till med sleven. Hon sprang då ut och for ner i sjön och ropade: »Själver brände och själver tände!» En stund efter då gubben fick grytan kokad, så brände han upp sig med spadet. Han fick brännsår och dog.