Transkriberad uppteckning

En gång hade några ungdomar från byn [Västervik] gått för att meta i träsket [se K. 489, 18]. Men vilken syn! Sjögubben, en stor och mager figur, sitter på en sten i träsket och kammar sitt långa hår. Pojkarna blevo naturligtvis slagna av förskräckelse och skyndade till byn för att för de hemmavarande berätta händelsen. Sedan dess har ingen byin vånare vågat sig på fiske till detta träsk.