KORPSKRIFTEN

...
Meny

De dödas gudstjänst.

Transkriberad uppteckning

En gång såg en kvinna tidigt om julmorgonen, att elden var i kyrkan. Hon trodde då, att de skulle ha tänt upp ljusen och gudstjänsten skulle ha börjats. Hon klädde på sig då och gick i kyrkan och satte sig i en bänk och välsignade sig. Som hon hade gjort det, så såg hon, att hon satt bredvid granngårdskvinnan, som nyligen hade dött. Denna sade då åt henne, att hon skulle knäppa upp klädningen sin och gå ut och breda förklädet sitt längs trossgården (tröskeln) och hoppa över den, annars skulle de där döda, som firade sin jul, riva ihjäl henne. Hon gjorde så, knäppte upp klädningen sin, så de skulle få slita den, och tog tröjan av sig, så de skulle få plocka henne, och förklädet sitt bredde hon framför trossgården. Och så slapp hon bort ur kyrkan. Då hon sedan kom i kyrkan, så då var tröjan hennes sönderplockad som ull.

Socken Oravais
Arkivinstitution Institutet för språk och folkminnen
Licens Creative Commons (CC-BY)

Scannat arkivblad

Originaluppteckning nedskriven för hand under 1800- eller 1900-talet ur Isofs samlingar.

Öppna i full upplösning
Scannat arkivblad: De dödas gudstjänst.

Fler sägner från

Utforska fler sägner & folktro
MIMER // Kunskapsassistent KLAR