Transkriberad uppteckning

Det var på ett ställe hemma i socknen som di fick se den Onde när de satt och spelade kort om natten. Det var ett lag - vet inte om farfar var med, men han tala om det. När kl. var tolv på natten så fick en av kortspelarna se honom. Han kom genom dörren och gick fram till husbonden i huset. Så satte han en tass på vardera axeln. El- den lyste ur halsen. Det var en svart hund. Den som fick se hunden blev rädd och frågade de andre, om de inte såg den som kom in. I detsamma fick de se honom. De kastade bort korten och gick hem. Den Onde var med över allt där det inte gick rätt till. De som var gamle i min ungdom hade sett honom. Han visade sig på en del ställen. Vid kyr- kogården var han. Han skulle hålla reda på dem, / som ben hade där. De som fick pengar fort och blev rika, hade skrivit kontrakt med djävulen. Om en vred tummarna om varandra, så sa gamla till en att en inte skulle sitta och sno åt den On- de. - Vissla var den Ondes konster, så det skulle en inte göra. Namn på djävulen: Den Onde, Hin, Håken, djävu- len, Skam, Satan. - Det var inte bra att nämna nå- got namn på honom. En skulle åtminstone akta sig för det om kvällen. En kunde bara säga 'han' eller 'han med hornen'. Om en fick se honom så skulle en inte nämna det för någon förrän dagen därpå. Om en tala om det strax en kom hem så blev en sjuk. Lusefers släkte kom ner från himlen. Det var Gud som kastade ner de ogudaktiga från himlen.