Transkriberad uppteckning

De gamle sa, att när den flygande hollän- daren syntes, skulle det bli orkan och olyckor. Den segla mot vinden i storm, så det knaka. När det var storm och dimma, kun- de det komma en fullriggare emot dem, och det såg ut som han skulle segla rätt på dem. Det var spökskeppet eller den flygande holländaren. Det var en som hade svurit sig ifrån både fosterland och allting. Det skulle ha vart en engelsman, tror jag. Så fick han det till straff, att han skulle aldrig få ro, utan bara segla och segla och aldrig komma i land. Men sen sa de, att de fick begravt honom i engelska flaggan. Han fick sitt fosterlands flagga över sig, fastän han / hade förnekat den. Sen blev han borta. De träf- fa honom mest i storm och oväder; det var då han var ute och flög.