KORPSKRIFTEN

...
Meny

Bortbytingen

Berättare: Johan Andersson (f. 1867)
Upptecknare: Ragnar Nilsson

Transkriberad uppteckning

Benämning på ett barn som man trodde sig blivit tillbytt / bortbyting, byting, fante/. Byting betyder en som en fått istället för det rik- tiga barnet. Det sades om barn som voro små och spensliga. ”Dä ä en liten byting”. Men det användes även när en skulle käla med barn. Ex: ”Om din lelle byting”, ”en vac- ker liten byting.” Om barnen lämnades ensamma och dörren var öppen när di var späda, så kunde en få bytes- barn. Tattare troddes om det och annat löst folk som for vägarna omkring. Så var det troll som kom och tog barn.

Socken Stavnäs
Landskap Värmland
Härad Gillbergs hd
Arkivinstitution Institutet för språk och folkminnen, Göteborg (AFG)
Licens Creative Commons (CC-BY)

Scannat arkivblad

Originaluppteckning nedskriven för hand under 1800- eller 1900-talet ur Isofs samlingar.

Öppna i full upplösning
Scannat arkivblad: Bortbytingen

Fler sägner från Värmland

Se alla i Värmland »
Utforska fler sägner & folktro
MIMER // Kunskapsassistent KLAR