KORPSKRIFTEN

...
Meny

Lucia

Berättare: Laura Andersson (f. 1857)
Upptecknare: Ragnar Nilsson

Transkriberad uppteckning

a. I min barndom och ungdom förekom det, att man morgonen till Lucia-dagen hade traktering i mat och dryck utöver det rent vardagliga. Be- nämning för denna traktering /lussesup, lus- sebete, lussefrukost/. b. Vi 4-tiden så blev en trakterad med kaffe och dopp. Karlarna skulle också ha glögg eller en sup brännvin på sängen. Om kvällen ställde man i ordning på bordet, det som en skulle ha till frukost. Mer än två frukostar blev det inte, för en åt en frukost tidigt och så den vanliga på morgo- nen. När en hade ätit den första frukosten så gick en och lade sig. Men kreaturen fick ett mål mat innan dess. För när en annan kalasa, så skulle de också ha kalas. De fick en liten hövandel. / e. Den som skulle vara uppe och bjuda fick inte försova sig. Eljest vet jag inte det var farligt att ligga. f. Di gamle skrämde en för en stygg käring, som kun- de komma och ta en, om en inte var snäll. Hon hade styggt folk med sig. g. Vid Lucia skulle en inte spinna eller mala. Det var inte bra. h. i. Inga andra var ute än Lucia. j. Lucia var vitklädd. Håret var kammat och ut- slaget på ryggen. På huvudet bar hon en krans med ljus i. Kransen var gjord av lingonris. Om mitten hade hon ett rött band. Hon bjöd på kaffe och dopp. Hon kom i otta på "lussemôran". Denna sed förekom i min barndom. Men den var inte så allmän. Det var i burgnare hem. Numera förekommer det mycket mer med denna sed. Di började i herrgården först. Se'n tyckte di sämre att det var fint så di skulle härma efter. Men att en skulle vara upp i tid den / morgonen har varit sedan mannaminne. Men då var det mest suping och äting, så då ha- de di inte slikt fint för sig. Grannarna var ihop på kalas den morgonen och söp och drack så att di blev fulla så inte di kunde hitta hem, utan di blev liggande där det passa. Benämning på lussefirandet /pôsselusse/. Di bruka tala på att di skulle "le in jula" om lusse. Och lusse kallades också för "lell- jula". Det var som en redan skulle vara inne i julen. Och somliga mena att det var bättre högtid om lusse än om jul.

Socken Trankils
Landskap Värmland
Härad Nordmarks hd
Arkivinstitution Institutet för språk och folkminnen, Göteborg (AFG)
Licens Creative Commons (CC-BY)

Scannat arkivblad

Originaluppteckning nedskriven för hand under 1800- eller 1900-talet ur Isofs samlingar.

Öppna i full upplösning
Scannat arkivblad: Lucia

Fler sägner från Värmland

Se alla i Värmland »
Utforska fler sägner & folktro
MIMER // Kunskapsassistent KLAR