KORPSKRIFTEN

...
Meny

Hösthalvåret.

Berättare: Kristina Eriksson (f. 1859)
Upptecknare: Ragnar Nilsson

Transkriberad uppteckning

Vid "Olsmäss" skulle en börja med sädesskörden. Det var den 29 juli. Om Erik gav ax så fick en kaka till "Olsmäss". Men det var ont om föda vid denna tid till dess att de hade fått in den nya rågen. Då blev det mat i huset. En brukade också kalla denna tid för "svälta el. svältkroken". Före "Larsmäss" skulle det inte gå an att tröska. Om grannarna fick höra slagorna då, så menade de på att det var en fattiglapp. Skörden skulle var inne till "Meckelsmäss". Potatis, kål, rötter å allt skulle det vara bärgat. Det har in- te varit så noga i min tid med detta, men så hade de gamle haft det. Den 1 oktober bör- jade hösten å då fick inte något arbete på åk- rarna var ogjort för året. Å vid den tiden så / skulle en sätte in korna. Det var inte bra att ha dem ute längre. Det blev kallt å inte var det mycket med det de kunde nôppe till sig efter den tiden. Det var "flötteti" vid "Meckelsmäss". Både drängar å pigor flötta å och på tjänsten vid den tiden. Men de hade en vecka som de hade fritt - "frivecka".

Socken Karlanda
Landskap Värmland
Härad Nordmarks hd
Arkivinstitution Institutet för språk och folkminnen, Göteborg (AFG)
Licens Creative Commons (CC-BY)

Scannat arkivblad

Originaluppteckning nedskriven för hand under 1800- eller 1900-talet ur Isofs samlingar.

Öppna i full upplösning
Scannat arkivblad: Hösthalvåret.

Fler sägner från Värmland

Se alla i Värmland »
Utforska fler sägner & folktro
MIMER // Kunskapsassistent KLAR