Transkriberad uppteckning
"Gaster" och "gengångare", gaster va olyckliga som hade blivit mördade och mördade barn, och gengångare var döda i allmänhet. Det var en, som kallades Råtte- Petter, som brutit benet under körning, och så hade han satt sig på lasset för att hästen skulle gå hem med honom. Men hästen fastnade i en rot under vägen, och Råtte-Petter dog, en person hittade honom efter flera dar genom att hästen gnäggade. Mannen, som fick höra detta, var ett år därefter i Knoll o Glava och gjorde skor, då blev det tal om detta, / och han försäkrade, att han ej var rädd för de döda, och att han ej skulle vara rädd för att ha Råtte-Pet- ter hos sig hela natten. Men om kväl- len blev det som ett ljussken i rummet hos honom, och Råtte-Petter kom in och var där hela natten hos honom. Men sedan sa han när de talade om sådant: "Tyst barn, låt de döda vara i fred!"