Transkriberad uppteckning

Det var en elak gumma i Upphärads sn. som låg sjuk. Där hördes spökaktiga uppträden, ett "laffande" (tassande) läte på golvet som av en stor hund. Han hördes gå mellan dörren och den elaka gummans säng, och när han vände sig var det som ett vinddrag. Den som skötte henne har talat om detta, hon ansåg att detta var "den onde." Annars kunde de ute ibland på vägen se en stor svart hund med glödande ögon, och det skulle vara han också. Han uppenbarade sig / gärna där krogliv förekom, t. ex. på gamla gästgivargårdar. På Gärd- hems gästgiveri hörde de att det var väsen ovanpå, och att möbler flyt- tades om.