Transkriberad uppteckning

I sin kolkoja sitter en dag Bengt Nilsson från Åsen (f.1822) och är sysselsatt med att koka gröt. Bäst han sitter där och rör i grytan, öppnas dörren, och in kommer självaste skogsråt. "Vem bor här"? frågar hon. "Ja skölv," svarar Bengt. Skogsråt går nu fram och "pissar" i gröten för Bengt. Han blir så arg, så han tar en eld- brand och kör upp mellan benen på henne. Skogsråt springer ut ge- nom dörren och skriker att hon blivit bränd. Runt omkring henne samlar sig skogstrollen och ropa; "Vem har bränt dej?" "Skölv har bränt me, skölv ha bränt me," svarade hon. "Ja, har du skölv (själv) bränt dej, så får du skölv läk dej," svarade trollen och gick i- från henne. Detta räddade Bengt från trollens hämnd.