Transkriberad uppteckning

Värmskog den 31 mars 1942. Herr D:r C.M. Bergstrand, Göteborg. Tack för brev i går! Jg. står gärna till tjänst med önska- de upplysningar, – i all synnerhet som vi stå i en gammal tacksam- hetsskuld till Västsvenska Folkmin- nesföreningen. År 1920 utdelade fören. bl. a. två stipendier för bevistande av en folkminneskurs vid Göteborgs Högskola. De gåvo ett helt annat – men därför inte mindre värdefullt – resultat, än som åsyftats. Eftersom det rör privata förhållan- den, är det nog inte värt jg. blandar in dä' här utan övergår att besvara brevet. Ang. de förra gången omnämnda fyra gubbarna tänkte jg. mig också, att de kunde avlidit efter 1938. Den här disponibla mantalslängden är från 1941. / Den möjligheten bortfaller dock, ty min make, som bl.a. är klockare i Värm- skogs församling, skulle säkert kom- mit ihåg, om han varit med och bevisat dem den sista tjänsten. (Vi inflyttade hit från Göteborgs och Bohus län år 1925.) För de i senaste brevet uppgivna personerna äro en del uppgifter rätt och en del fel. Sålunda är: Lovisa Uggla, Ekebol född i Värmskog år 1863 (död 1937) Maria Nilsson, Björnebol, ,, ,, 1863 (död 1937) Fredrik Andreasson, Näs ,, ,, 1855 (,, 1941) Alma Nyvall, Björnebol ,, ,, 1885 Fritiof Aronsson, Gansbyn ,, ,, 1857 (död 1940) Fredrik Nilsson, Björnebol ,, ,, 1858 (,, 1941) Klara Lovisa Präss, Prästbol ,, ,, 1855 Carl Johan Präss, född i Dalby socken 1856 (död 1938) Alfred Lindqvist, Gansbyn, född i Stavnäs ,, 1861 (,, 1942) Johan Danielsson, Ekebol född i Värmskog 1868 (,, (1937) Olivia Jansson, Ekebol, född i Stavnäs 1862. Dessa uppgifter äro hämtade ur Mantalslängden och församlingsboken. – Petter Andersson och Sven Andersson, Degerbyn samt Anna Kristina Jansson, Resbol kan inte återfinnas i någondera. Eva Johansson, Strand kan möjl. vara Eva Jonasson Ahlén, Rolfsbol född 1843 (död 1934). Med utmärkt högaktning Anna Löfstrand. / Värmskog den 26/3 - 42. Herr D:r C.M. Bergstrand, Gbg. Till svar å brev i går vill jg. meddela, att änkan Olivia Jansson, bosatt i Ekebol, Värmskog född i Stavnäs socken d. 3/11 1862 samt frkn. Anna och Kristina Danielsson, Ekebol, Värmskog födda resp. 12/4 1872 och 14/4 1876 i Värmskog berättat, vad som återgavs i mitt insända bidrag till pristävlingen Bondens år. De i sin tur ha i regel hört det av sina föräld- rar. / Angående de uppgivna personerna: Alfred Gustavsson, född -64, Axel Eriksson -57, Olof Jansson, -61 och J. Larsson född 1864 finns inga med de namnen i Värmskog, vilket jg. också just nu kontrollerat gno. mantalslängden – förvarad här. Har möjl. förväxling skett med värmlandssock- narna Järnskog el. Mangskog? Vilket händer ibland. Med utmärkt högaktning Anna Löfstrand.