Transkriberad uppteckning

När de hade skurat golvet i julveckan, så tog de in råghalm å bredde över golvet. På julafton togs den halmen bort, å den strödde de under "krötta" med. När de bakade till jul, så bakade de en särskild "julkaka". Den kakan var av fint siktat rågmjöl. Ovanpå kakan lades figurer, så hon blev grann. Flera kakor lades på varandra mitt på bordet å överst lades "julkakan". På "julkakan" lades en sand- ost och överst en vit ost. Denna "ruva" fick lig- ga på bordet till tjugondag Knut. Då åt vi upp den. En del tog den redan på trettonhelgen. Om en kom till att släppa ned något på golvet från julbordet, så fick en inte ta upp det förrän på morgonen. Far var så sträng med det. / Husfadern skulle sitta på en huvudkudde när han åt "julkväl". Så var det i mitt hem. Ett ljus skulle brinna hela natten (julnatten). När det var morgon fick en inte blåsa ut det lju- set utan en skulle gå runt huset och medsols med det tills det slocknade. Fick inte gå motsols. Jag "löt" gå så många gånger innan det slockna- de. Vet inte varför e skulle göra så. "Fôggelneka" sattes upp kl. 12 på middagen. När hus- fadern hade satt upp den skulle han in å ha en "kaffehalv" (brännvin o kaffe tillsammans i en kopp) När vi hade ätit om julkvällen så tog mor å far av all slags mat som fanns på julbordet å bar till lagården. Kreaturen skulle ha att sma- ka på allt som fanns. På morgonen skulle de också ha på samma sätt. Både brännvin å öl slogs på maten. Hästen fick både brännvin å öl på havern julmorgonen. De skulle känna att det var jul. "Ät väl, lev väl, dä ä julekväl i kväll", sa den som gav / dem, "läg hulle på ryggen å inte på rompa". Det var för att de skulle akta sig bra och att det inte skulle bli olycka för dem under året (det nya år som nalkades). Ingen skulle gärna gå ut julkvällen med än nö- digt var, för de kunde få se så mycket konstigt den kvällen.