KORPSKRIFTEN

...
Meny

Vaggvisor

Berättare: Elin Simonsson (f. 1852)
Upptecknare: Ragnar Nilsson

Transkriberad uppteckning

1/ Kråka satt på ladugårdstak, ropa ätter nâvârn. Va ska du mä nâvârn? Bôre mä ett hôl. Hôt ska du mä hôle? Göre mä en slä. Hôt ska du mä slän? Köre hem ve. Hôt ska du mä ven? Lägge på varmen. Hôt ska du mä varmen? Varme mi tå. Hôt ska du mä tår? Hoppe te koa. Hôt ska du mä koa? / Mjôlke mä mjôlk. Hôt ska du mä mjôlka? Oste mä en ost. Hôt ska du mä osten? Gi prästen å prosten för dä di sjunger så vac- kert i körka om julmôran. 2/ Tia, lia litten sa räven, ha di sett nôa litta tös bortom vägen? Ja, jä såg'a i går, ho kommer i dag ho satt på tune å sydde på e luve. Räven sprang, så rompa slang högt ôpp i talletôppene. 3/ Ro ro te feskesjö många fesker får vi där, laxen den goe, / braxen den store. Hogg'en i backen stôpp'en i säcken å gömm'en te jul å te påsken för då blir han go å knôske. 4/ Hästen börja hacke, för han ville ha drecke. Käringa tog både bötta å spann, å sprang te bäcken som pela å rann. Spann han sack. bötta flöt. Käringa satt på lanne å töt (grät), å osten hade ho i barmen å orka inte äta för harmen. 5/ Tussen vyschan lull för ett så litte gull, om jä hade stugan full en slank i faschten / å såpass i den store omen. 6/ Sov nu gott mitt lelle gull, tis nog så får du vake. Så kommer du ut i den onda värld å ingen kan då bevake. 7/ Ro ro ro ro ro, vysch vysch vysch nu ska gulle sôve.

Socken Östervallskogs
Landskap Värmland
Härad Nordmarks hd
Arkivinstitution Institutet för språk och folkminnen, Göteborg (AFG)
Licens Creative Commons (CC-BY)

Scannat arkivblad

Originaluppteckning nedskriven för hand under 1800- eller 1900-talet ur Isofs samlingar.

Öppna i full upplösning
Scannat arkivblad: Vaggvisor

Fler sägner från Värmland

Se alla i Värmland »
Utforska fler sägner & folktro
MIMER // Kunskapsassistent KLAR