Transkriberad uppteckning
Två Östervallsgubbar gjorde upp att de skulle resa till Koppom, för de skulle göra upp en räkning med patron Jul. När de kom in på gården, så kom en herre ut å satte sig i ett fordon å for sin väg. Så fort- satte gubbarna till Arvika. När de kom in på det kon- toret där så satt den mannen där som de hade sett resa från Koppom. De kom i samspråk med honom, å då talade han om att han måste före till alla ställen å göra bokföring. Då talade han om att han hade varit "hunnedansare". Den ene av gubbarna gick ut utan att uträtta. Då kom den andra gubben efter å frågade varför han inte gjorde klart. "Nä", sade han, ta pappera du, för slôlve fân ä inne." Det kunde inte vara någon annan som for så till alla stora bruk. Eller ock var det någon som hade "försvôre" sig åt den onde./ Denne (Tonelius) berättade för gubbarna att han varit i "Vittenbergsskolan". Där kom tolv in i taget men inte mer än elva kom ut, för den tolfte skulle den onde ha, så han kom aldrig ut. Men så var det en gång som den tolfte kom ut också. När den onde kom å skulle ta honom så pekade han på skuggan å sa: "Ta den". Den onde försökte ta den, men det gick inte.