KORPSKRIFTEN

...
Meny

Lucia

Berättare: Stina Andersdotter (f. 1851)
Upptecknare: Ragnar Nilsson

Transkriberad uppteckning

"Lusse". Då var de tidigt uppe på morgonen. Det för- sta som en skulle fägnas med då var smörgås å kaffe. Fanns inte kaffe i huset, så användes brännvin. "En skulle ha en go môra då", för då började julen. En skulle upp å "pôsse lusse". (Benämningen på lussefirandet). Först skul- le de ha rikligt med brännvin, sen gick de å lade sig eller fick åt vedskjulet å högg ved. De skulle hugga julveden på otta. Så var det ett fruntimmer som de klädde så grant. Hon var alldeles vitklädd. Håret hang ned på ryg- gen. På huvudet hade hon flera ljus i en krans. De brann. Kransen var gjord av lingonris. Framtill på kransen var det som en silverstjärna. Jag minns att hon kom å visade sig utanför fönstret. Hon sjöng utanför fönstret, å det var flera med henne./ Vad hon sjöng minns jag inte. Men hon gick till så många stugor som hon hann med innan det blev ljust på morgonen. Kan inte minnas att hon bjöd på något. Hon kom bara för att visa sig. Jag minns att mor talade på att "lussenatta" skulle vara så lång. De kunde inte ligga hela den natten. Men så skulle de fira ett helgon den morgonen. Minns inte att kreaturen fick något särskilt den morgonen. Det var på julkvällen och julmorgonen som de skulle ha bättre foder.

Socken Östervallskogs
Landskap Värmland
Härad Nordmarks hd
Arkivinstitution Institutet för språk och folkminnen, Göteborg (AFG)
Licens Creative Commons (CC-BY)

Scannat arkivblad

Originaluppteckning nedskriven för hand under 1800- eller 1900-talet ur Isofs samlingar.

Öppna i full upplösning
Scannat arkivblad: Lucia

Fler sägner från Värmland

Se alla i Värmland »
Utforska fler sägner & folktro
MIMER // Kunskapsassistent KLAR