KORPSKRIFTEN

...
Meny

Jul

Berättare: Fru Karlsson, Väse
Upptecknare: Maja Ericsson

Transkriberad uppteckning

"Julbakkakor" lades upp i högar på julbordet. Det var en paltkaka, en kaka av grovt rågmjöl, en fin siktad kaka o en julgris av vetemjöl. Och hade de råd, så gjorde de små ostar på sommaren, o de ostarna låg ovanpå bakkakhögen. Så hade min mamma. Julgran hade vi ej hemma, men min pappa gjorde en träbåge / och klämde fast över fönstret, det klämdes fast vid sidorna, det var ej innanfönster då. Sen sattes fyra ljus i den bågen. En läm var på utsidan, så att ej lyset gick ut. Tregrenaljus satte de på julbordet, ett eller flera, alltefter- som de hade råd. De satte dem i små trä- stakar eller också i en potatis. Så skulle alla bada på julafton, husbondfolket först, se'n barnen o se'n tjänste- folket. Och nog badade / några stycken i samma vatten. Annandagens morron var det två frukostar, talade mam- ma om. De gick först upp kl. två o åt, o så gick de ut i la'går- darna o gjorde fint åt varann eller skotta- de in gödseln på som- liga ställen. Sedan kom de hem till rätta frukostdags. De sjöng också förr "för dörr" på annan- dagens morron. De sista verserna på en visa de sjöng var: "Se till fattigmannens / hus, där ej finns ett enda ljus, men låt dina änglar små dit med klara stjärnor gå. Till den rike även se som har hundra ljus kanske, men ett hjärta ändock bär, som ej vet vad julfröjd är"- Hästarna skulle ha fin o god mat, hö o havre, på julmorron o annandagens morron. Och förr vid jul satte de ut grötfat åt tomtarna på backarna i Ölme o i Väse också.

Socken Ölme
Landskap Värmland
Härad Ölme hd
Arkivinstitution Institutet för språk och folkminnen, Göteborg (AFG)
Licens Creative Commons (CC-BY)

Scannat arkivblad

Originaluppteckning nedskriven för hand under 1800- eller 1900-talet ur Isofs samlingar.

Öppna i full upplösning
Scannat arkivblad: Jul

Fler sägner från Värmland

Se alla i Värmland »
Utforska fler sägner & folktro
MIMER // Kunskapsassistent KLAR