KORPSKRIFTEN

...
Meny

Midsommar

Berättare: Emma Olsson (f. 1850)
Upptecknare: Ragnar Nilsson

Transkriberad uppteckning

Den enda majstånga som ja' mins va rest på Björne herrgård frampå 1870-tale. Den stånga va nästan så lång som e vanli flaggstång som di har nu för tia. Den stog mette för herrgårdsbyggningas store trapp. Stånga va barkad, hövlad å fin, å ja' vill mins att dä va e granstång. Ifrå toppen å te rota va ho klädd. En krans va flätad tå krösbärsris å virad rônt om stånga i spiral. I den slinga va olika slags lövkvester instôckne - mest björk- löv. Ett stöcke ifrå tôppen va ett kors påspikat, änne som vi kalla dä - armer. E smalare krösbärsslinge va virad i spiral rönt di armera ifrå den ene än å te den andre. I var ända på di armera hang dä / en bra stor krans, som va flätad tå vilde blommer, löv å krösbärsris. Di blommera, som kom ifråga va mest vitsipper å blåsipper. Såda- na blommer va också instôckne här å där ätter stånga. Som sagt frå kôrse hängde di kranser änne som dä skulle vare hänner som höll dom. I själve toppen hang dä en stor krans änne som ett hjul. Den hang horisontellt å va fäs- ta mä flere snöre änne björkkvester frå top- pen. I själve toppen va dä en stor bukett mä blommer å löv. Här å där ätter hele stånga, på kransera å i toppen hang dä färgade pappersremser. Stånga va nersätt i backen så långt dä kun- ne gå senna va ho stöttad mä en tre stöt- ter som stog ut som ben frå stånga. Di stöttera va klädde som stånga. Ho såg änne ut som e mänske. Äggskal änne tocke mins ja' inte att dä fanns hängande på henne. / Patron på Björne hade kalla ihop tôrpeflec- kera te å klä stånga. Senna hjälptes gårdens folk ôt mä å rese henne fram på messommersaftan. På kvällen kom dä en hel hoper folk, å då dan- sa di kring vattenbasängen som va på gården. Patron å di andre herrskapa va mä te långt fram på natta. Två spelmän va kallade te å spele. Dä va inte bare gårdens folk, som fira missommersgille där. Månge kom utifrå sock- na, när di hörde att dä skulle bli majstång på Björne. Messommersgilla förkom senna gammelt mest på herrgårdarna. Patron bjöd på kaffe å brännvin. Så kunne dansen ve den majstånga hôlle på te klocka fem änne sex på môran.

Socken Gillberga
Landskap Värmland
Härad Gillbergs hd
Arkivinstitution Institutet för språk och folkminnen, Göteborg (AFG)
Licens Creative Commons (CC-BY)

Scannat arkivblad

Originaluppteckning nedskriven för hand under 1800- eller 1900-talet ur Isofs samlingar.

Öppna i full upplösning
Scannat arkivblad: Midsommar

Fler sägner från Värmland

Se alla i Värmland »
Utforska fler sägner & folktro
MIMER // Kunskapsassistent KLAR