Transkriberad uppteckning

Hade man väv uppe så skulle den vara ned- vävd före Tomasmässe. Ett fruntimmer vävde den natten när klockan slagit tolv och hon fortsatte ändock att väva så flög plötsligt reven på väven upp, den for fram på vävstolen och förstörde sölvingen och vävskeden. Man fick ej heller mala. Från socknen finnes berättelser om hur en mjölnare mal och när klockan var tolv var det en tomte som satte sig att hålla kvarnhjulet. En person som hade såg stämde ej den under midnatts- timmarna därför att då stannade sågen och kunde ej sättas igång igen förrän två på natten. Tvätt bryggd och bak skulle alltid vara undan- stökat före den dagen. Bakade man så ville ej brödet jäsa. Det blev då en stålrand i brödet, eller skedde annat oskäl därmed. Tomtar förorsakade detta. / Vid varje högtid då man bakade så skulle man korsa över degen. Det var i synnerhet mellan tolv och två på natten som man skulle hålla sig stilla. Tomasnatten är en tid då alla troll och annat otyg äro ute i rörelse. Hästarnas mahnar och svansar brukade de hyfsa upp och klippa om Tomasmässe. Detta skulle göras så att otyget ej skulle få någon makt med dem.