På trankvällen - kvällen före "vaffer" kom tranan. Han lyste i säng, sade de, och därför skulle de lägga sig i dagsljus. Det fick man hålla på med hela sommaren sedan. Man skulle "springa trana" för att inte tranan skul- le ta fötterna på en. Så då skulle man springa barfota en bit även om det låg snö på marken. x Sista april hade de eldar tända här och där vid gårdarna. På första maj skulle de äta och dricka märg i benen. Då hade de som ett litet kalas med mycken mat och så drack de rikligt med brännvin. Peregrinusdagen skulle de springa i skogen och "ropa Pere- grinus för att driva bort vargarna. Det var en gubbe här som trollade bort vargarna för alltid. Han lovade att de skulle få springa så långt som fötterna höll på dem. Bort kom de också och sedan har det aldrig fun- nits vargar här i trakten. x Under renskrivningen av detta hör jag av änkan Anna Larsson Södra Ny född i (Värmlands) Eds socken, att hon varit med i sin barndom och på trankvällen sprungit barfota över "sju mans gödselhögar", för att "härda fötterna". / På midsommarafton brukade de ha majstång och midsommardans. Majstång brukade de ha åtminstone en vid varje hemman. Här i Vitsand var den ganska hög och hade en tvärslå med kransar på. I toppen på den hade de en liten svensk flagga. I Mangen har de majstång än idag. Den är ungefär likadan, men de har en stor riktig flagga i toppen på den. De skulle löva vid dörrarna och inne i stugorna också till mid- sommar. Förr brukade de ha en björk på var sidan om dörren. Men nu när de har verandor nästan över allt, sätter de björkar runt om verandorna. Ungefärligt utseende har majstång i Vitsand enl. Marrit Jönsson. Hon på- pekade särskilt att tvärslån hade två kransar.
Originaluppteckning nedskriven för hand under 1800- eller 1900-talet ur Isofs samlingar.
