Transkriberad uppteckning

Hamarsen på Fårö miste en god häst derigenom att någon skälm om natten huggit hästen i låret, så att han förblödde. Bonden frågade en Finne tillråds för att upptäcka gerningsmannen. Finnen framtog då en skål med vatten och lade något deruti; sen visade han i vattnet för Bonden den karlen, som gjort gerningen och frågade om han kände igen honom: det gjorde han ock. — Då stack trollaren begge ögonen ut på skälmen. J. Kalström. Fårö. Då en sjöman är borta och blir hem-sjuk, kan en Lappfinne visa honom hemmet och dess hela ställning uti vattnet uti en back, men blott det som är inom hemmets gränser (VI: 131). C. B. Östman, f. i Burs 1805.