KORPSKRIFTEN

...
Meny

Fader-Vår

Transkriberad uppteckning

Det var en gång i Danmark en rik Man som ville gå till skrift. Men då skriftefadren frågade den rike om han kunde bedja, svarade denne: »Nej, jag har alldrig kunnat få så mycket i mitt hufvud.» »Men», sade Presten, »så kan I väl läsa och skrifva?» »Nej», svarade den Rike Mannen. »Huru är det möjligt», sade åter Presten, »att I kan hålla reda på allt Ert verldsliga gods, och framför allt Edra utlånta pengar eller då Ni borgar ut säd till de fattiga?» »Åh, det mins jag nog», svarade då med mycken säkerhet den Rike. »Nå väl», sade Presten, »vill I då låna ut säd åt några fattiga Män, hvilka jag vet verkligen förtj ena Eder hjelp; i alla fall skola de betala Eder väl igen, det svarar jag för.» Detta biföll gerna den Rike och de skiljdes dermed åt. Om en tid kom en fattig man, väl undervisad af Presten till den Rike för att låna en 1/2 tunna korn. »Åh ja», svarade den Rike, »det kan du väl få; men hvad heter Du?» Den Fattige svarade: »Jag heter Fader-vår.» »Hvad har du för tillnamn då?» »Som-äst-i-himlen»; och den rike kom straxt mycket väl ihåg hans begge namn, och lånte honom kornet. Åtta dagar derefter afskickade Presten på lika sätt en annan fattig man att låna säd, som i dopnamn hette: »Heligt-vare-ditt-namn», och hans tillnamn var: »Tillkomme ditt Rike.» När Presten kunde tycka att den Rike väl lärt sig dessa namn, skickade han en tredje fattig till honom, som kallade sig »Ske-din-vilje» och »Som-i-himmelen-så-ock-på-jorden». Och så gick det med hela Fader-Vår. Om en tid gick Presten till den Rike och frågade om han lånt ut något korn till de Fattige som han lofvat. »Jo», till många», svarade den Rike. »Med hvad heta de då», frågade honom Presten? Den Rike svarade: »Den förste heter Fader-Vår och hans tillnamn var Som äst i himlom; den andre kallade sig Tillkomme ditt rike, ske din vilja — — —» och så hela Fader-Vår igenom. Då log Presten och sade: »I kan ju nu bedja i Guds namn; ty1 läs2 nu blott opp deras namn och tillnamn på alla låntagarne, så har I ock med detsamma läst hela Edert Fader-Vår, och I kan sålunda bedja.» Den Rike Mannen blef då förundrad och glad, skänkte det fattiga folket allt det lånta kornet, och gaf skrifte-fadren en ny rock! — Slut. J. Wallin i Martebo.

Socken Martebo
Landskap Gotland
Härad Gotlands län n. hd
Arkivinstitution Institutet för språk och folkminnen
Licens Creative Commons (CC-BY)

Scannat arkivblad

Originaluppteckning nedskriven för hand under 1800- eller 1900-talet ur Isofs samlingar.

Öppna i full upplösning
Scannat arkivblad: Fader-Vår

Fler sägner från Gotland

Se alla i Gotland »
Utforska fler sägner & folktro
MIMER // Kunskapsassistent KLAR