Transkriberad uppteckning

Då Ryssen någon gång plundrade Fårön, flydde allmogen och den rike Bonden vid Langhamars till skogs. — Då hade de vid Langhamars en guld-kalf; den tog en gammal kärring der i gården med sig och flydde ut på »Hammaren» (Långhamnars-udden) och gömde sig och den i en ihålig klint på vestra stranden: och deraf fingo dessa klintar sedan heta »Guld-stugorna»; eller kanske deraf att det sades att Langhamars-kärringen under ofriden der ute i hålan spann på guld-ten. Men guldkalfven försvann i alla fall, troligen uppsnappad af Ryssen. J. Kalström. A »peika» (flicka) från Langhamars flydde, sedan fienden dödat allt folk, ut på Langhamars-hamaren och gömde sig med en kalf, som ensam följde henne, uppe i en hög stain-rauk, som heter »Guld-stävva». J. Kalström. Konceptanteckning till II. Ortn. 95 i R 625: 11, s. 165 (1875). Guld-stuga = en hög rauk, i hvars midt är ss. en dörr o. en grotta, hvarest en gumma m. sin rock ni. guldten gömde sig und. danska kriget.