Transkriberad uppteckning
Det här är en riktigt sann händelse. Det var en i Sandviken som hette Israel, och han var farlig till att supa och levde på det viset. Så var det en gång han var i kyrkan, och Märet, käringen hans, var också med. Och gam-Israel där var nog full då också och satt och halvsov. Prästen hade en text den dagen, där det stod de här orden: "Du Israel, du Israel, du förer dig själv i olycka!" Men nu var det en, som dom kalla för "gam-Pell-Vågdarn", som var en riktig spelorre, och han satt bredvid 'n gam-Israel, och då prästen sa dom där orden så stötte han i honom och sa: "Hör du! Han tala om däg!" Och dom där orden dom förekom flera gånger, och för var gång knuffa han i honom och sa: "Hör du! Det är på däg han skäller!" Och då dom kom bord kyrkan så var Israel så arg, så fastän Märet både grät och bad, så gick han oppi prästgårn och börja på träta på prästen. Dom var släkt med mamma, dom där, och Märet hon grät och tala om det för mamma. Det var ju rakt inga lämper.