Transkriberad uppteckning

Då jag var barn hörde jag berättas om en händelse ifrån Näs i Långsele. Det var en rik gubbe där, och han hade en måg som hette Berg som hade hemmanet. Nu var gubben sjuk och låg på sitt yttersta, och så hade han ett skrin under sängen som var fullt av pengar. Då han kände att det skull' va slut, så hade han tagit skrinet en natt och gått dit i halmgolvet och hade en spade med sej, och tog upp en bräda där och grov (grävde) opp en grop och la ner skrinet. Och han jordfäste det också. Han sa att ingen annan än hans hand skulle ta det därifrån. Men det var ett par karlar där som hörde det, dom var i flytte i Floån och låg där i halmgolvet, och det visste inte gubben. Men dom vart otröjen (otrygga) dom, så dom gick därifrån. I alla fall så dödde gubben, och då var det fråga om var skrinet var, som var alldeles försvunnet. Men då var det en av de där karlarna, han hette Ring och var från Gransjö, som tala om det för Berg. Då tog han och grävde och fann skrinet men fick det inte därifrån. Men då tog han ett par stycken till hjälp och for och grävde opp gubben och tog hem'en och häktade handen hans i skrinet, och då följde det med. Men han levde inte länge sen, bara ett par tre år, det var som om han torkade bort. Det hände på 1800—talet.