Transkriberad uppteckning

Gunnar: Har du sett sten, som står mä brun i Östersund, som ä hopbynne mä e järnband å måle runskrift på? Geijer: Ja. Gunnar: Vad står det på den sten? Geijer: - - - - - - - - - - - - - - Gunnar: Tänk va folk då kan inbill se! Det finns en saga, om den sten, som jag har hört, då jag var i Östersund, att det skulle vara en stor orm, som låg runt hela Frösön, och han tog dom där (ormen tog människorna), när dom skulle färdas genom sundet utom Åssjön, så han var en landsplåga för folket. Så var det en person, som fick reda på det där, som kunde mer än någon annan. Och han band ormen, så han aldrig skull vises (visa sig) mer, utan vara evinnerligen borta. Och han satt upp den där sten. Men då när det led om en tid så var det alldeles som det skulle ha legat en stor kraft i den där ormen. Sten sprack. Och då gatt (måste) dom binn ihop en med ett järnband. Dom va rädd ormen kunde komma lös igen, fick sten rämmel. (Om stenen fick falla alldeles) Det vill säj dä, det folk som int förstår se, utan tror på skrock, så ha dom trodd, att den ormen ha vy (varit) avbilde på sten. Å då ha e vy läsnen (något att läsa) ini ormen: "den gamle ormens huvud." Dom ha lisi ne för di (läst det för det (uppfattat det så)). På seinar tia ha de upptäcktes ett stort djur i Storsjön, det så kallade Storsjöodjuret, som jag tror är bara inbillningarna och Söndags-Nisse, och då tror dom att det är nå yngel efter den ormen, som skall uppkomma för att göra skräck bland folket. Följande dag tillade Gunnar: "N Nickus i Väster-Kjola (by i Kall" å når änner ve te Östersunn om en midsommarhelg på en lusttur, och kom och gick från Frösön ned mot bron. Och sjön var alldeles spegelblank. Då kom e något stort, som gick under vattenytan från bron, söett (söderut), sösinn (på södra sidan längsefter) Frösölandet och gick så fort och gjorde stor våger efter sig, de synt lugnvågan att din, så de skvålke (skvalpar) mot lannan. Men det vistes (syntes) ingen ångbåt. Och det var trolavis Storsjöodjuret. Något var det. Det går int resoner bort det.